我在小草学习之成语故事:琴心相挑 [游客福利2枚]

--> 本頁主題: 我在小草学习之成语故事:琴心相挑 [游客福利2枚]

鸡别不大

級別：光明使者 ( 14 )
發帖：27678
威望：26647 點
金錢：122 USD
貢獻：1 點
註冊：2019-10-25

琴心相挑
意思是以琴声来传情达意，表示爱情。
出处
《史记·司马相如列传》：“是时卓王孙有女文君新寡，好音，故相如缪与令相重，而以琴心挑之。”
译文：
《史记·司马相如列传》：“这时，卓王孙有个女儿叫文君，刚守寡不久，很喜欢音乐，所以相如佯装与县令相互敬重，而用琴声暗自诱发她的爱慕之情。”
故事

西汉时期，辞赋家司马相如在梁孝王去世后，因不得志，称病辞职，离开梁地回到四川临邛（qióng），生活清贫。
临邛令王吉与相如交好，对他说：“长卿，你长期离乡在外，求官任职，不太顺心，可以来我这里看看。”于是相如在临邛都亭住下，王吉天天拜访相如，相如托病不见，王吉更显恭敬。
临邛富人卓王孙得知“（县）令有贵客”，便设宴请客结交，相如故意称病不能前往，王吉亲自相迎，相如只得前去赴宴。卓王孙有位女儿，名文后，又名文君。因久仰相如文采，遂从屏风外窥视相如，司马相如佯作不知，而当受邀抚琴时，便趁机弹了一曲《凤求凰》，以传爱慕之情，因司马相如亦早闻卓文君芳名。
文君听出了司马相如的琴声，偷偷地从门缝中看他，不由得为他的气派、风度和才情所吸引，也产生了敬慕之情。宴毕，相如又通过文君的侍婢向她转达心意。于是文君深夜逃出家门，与相如私奔到了成都。卓王孙大怒，声称女儿违反礼教，自己却不忍心伤害她，但连一个铜板都不会给女儿。
司马相如的家境穷困不堪，除了四面墙壁之外，简直一无所有。卓文君在成都住了一些时候，对司马相如说：“其实你只要跟我到临邛去，向我的同族兄弟们借些钱，我们就可以设法维持生活了。”司马相如听了她的话，便跟她一起到了临邛。他们把车马卖掉做本钱，开了一家酒店。卓文君当垆卖酒，掌管店务；司马相如系着围裙，夹杂在伙计们中间洗涤杯盘瓦器。
卓王孙闻讯后，深以为耻，觉得没脸见人，就整天大门不出。他的弟兄和长辈都劝他说：“你只有一子二女，又并不缺少钱财。如今文君已经委身于司马相如，司马相如一时不愿到外面去求官，虽然家境清寒，但毕竟是个人才；文君的终身总算有了依托。而且，他还是我们县令的贵客，你怎么可以叫他如此难堪呢？”
卓王孙无可奈何，只得分给文君奴仆百人，铜钱百万，又把她出嫁时候的衣被财物一并送去。于是，卓文君和司马相如双双回到成都，购买田地住宅，过着富足的生活。

PS:得码报道，愿君珍之慎之惜之

已注册，勿试

[ 此貼被鸡别不大在2021-05-20 22:45重新編輯 ]

TOP Posted:2021-05-20 21:47 樓主引用 | 發表評論

小朵朵

級別：禁止發言 ( 8 )
發帖：3940
威望：162 點
金錢：298 USD
貢獻：33333 點
註冊：2021-02-11

.:. 草榴社區 » 技術討論區 » 我在小草学习之成语故事:琴心相挑 [游客福利2枚]
＜上一頁 1 2 下一頁＞	手機版回帖發布主題

＜上一頁 1 2 下一頁＞
.:. 草榴社區 -> 技術討論區

快速回帖		頂端
內容： HTML 代碼不可用使用簽名 Wind Code自動轉換	按 Ctrl+Enter 直接提交